Aliados de Holmes
En esta sección vamos a enumerar todos los detectives, alguaciles y agentes de Holmes que aparecen en los relatos del Canon. Cada uno de los personajes, irá unido a las historias en las que aparece en caso de ser más de una.
Si deseas ampliar información de cada caso, puedes ver en nuestra cronología, más datos de fecha y lugares de cada caso.
Secciones
Detectives
Aquí podrás conocer no sólo detectives de Scotland Yard, Londres y el resto del Reino Unido, sino cualquiera que haya aparecido en los libros. Te mostramos un listado de todos los inspectores con los que Holmes ha trabajado alguna vez o hayan sido mencionados:
| Detectives | Casos |
|---|---|
| Inspector Algar, de Liverpool | "La Caja de Cartón" |
| Inspector Bardle de la policía de Sussex | "La Melena del León" |
| Sr. Barker, un detective privado | "El Fabricante de Colores Retirado" |
| Inspector Barton de Scotland Yard | "El Hombre del Labio Torcido" |
| Inspector Baynes de la policía de Surrey | "El Pabellón Wisteria" |
| Inspector Bradstreet de Scotland Yard | "El Hombre del Labio Torcido", "El Carbunclo Azul", y "El Pulgar del Ingeniero" |
| Inspector Sam Brown de Scotland Yard | El Signo de los Cuatro |
| Monsieur Dubugue de la policía de París | "El Tratado Naval" |
| Dupin, el detective creado por Edgar Allan Poe | Estudio en Escarlata y "La Caja de Cartón" |
| Birdy Edwards, alias: John Douglas, John McMurdo, de la agencia americana de Pinkerton | El Valle del Terror |
| Inspector Forbes de Scotland Yard | "El Tratado Naval" |
| Inspector Forrester de Scotland Yard | "El hidalgo de Reigate" |
| Inspector Gregory de Scotland Yard | "Estrella de Plata" |
| Inspector Tobias Gregson de Scotland Yard | Estudio en Escarlata, "El Intérprete Griego", "El Pabellón Wisteria", y "El Círculo Rojo" |
| Inspector Hill de Scotland Yard | "Los Seis Napoleones" |
| Inspector Stanley Hopkins de Scotland Yard | "Peter el Negro", "Las Gafas de Oro", "El Tres-cuartos Desaparecido" (mentioned), y "Abbey Grange" |
| Inspector Athelney Jones de Scotland Yard | El Signo de los Cuatro |
| Inspector Peter Jones de Scotland Yard | "La Liga de los Pelirrojos" |
| Inspector Lanner de Scotland Yard | "El Paciente Interno" |
| Inspector G. Lestrade de Scotland Yard | Estudio en Escarlata, El Sabueso de los Baskerville, "El Misterio del Valle Boscombe", "El Aristócrata Solterón", "La Casa Vacía", "El Constructor de Norwood", "Charles Augustus Milverton", "Los Seis Napoleones", "La Segunda Mancha", "La Caja de Cartón", "Los Planos del Bruce-Partington", "La Desaparición de Lady Frances Carfax", y "Los Tres Garridebs" |
| LeBrun, el agente francés | "El Cliente Ilustre" |
| Lecoq, detective de Émile Gaboriau | Estudio en Escarlata |
| Wilson Hargreave del cuerpo de policía de Nueva York | "Los Bailarines" |
| Sr. Leverton de la agencia americana de Pinkerton | "El Círculo Rojo" |
| Inspector Alec MacDonald de Scotland Yard | El Valle del Terror |
| Inspector MacKinnon de Scotland Yard | "El Fabricante de Colores Retirado" |
| Inspector Martin de Norfolk | "Los Bailarines" |
| Inspector White Mason de Scotland Yard | "El Valle del Terror" |
| Inspector Merivale de Scotland Yard | "Shoscombe Old Place" |
| Inspector Montgomery de Scotland Yard | "La Caja de Cartón" |
| Inspector Morton de Scotland Yard | "El Detective Moribundo" |
| Inspector Patterson de Scotland Yard | "El Problema Final" |
| François le Villard del servicio de investigación francés | El Signo de los Cuatro |
| Fritz Von Waldbaum, un conocido especialista de Danzig | "El Tratado Naval" |
| Inspector Youghal de Scotland Yard | "La Piedra Preciosa de Mazarino" |
Alguaciles
Este es un listado de todos los policías que aparecen en el Canon. Desde agentes a pie, oficiales de mayor rango que no sean inspectores:
| Alguaciles | Casos |
|---|---|
| Alguacil Yerson | "La Melena del León" |
| Alguacil Barrett | "La Segunda Mancha" |
| Alguacil Cook | "Las Cinco Semillas de Naranja" |
| Sargento Coventry de la policía de Hampshire | "El Problema del Puente de Thor" |
| Alguacil Downing de Surrey | "El Pabellón Wisteria" |
| Oficial Evans | El Valle del Terror |
| Alguacil MacPherson | "La Segunda Mancha" |
| Alguacil Harry Murcher | Estudio en Escarlata |
| Alguacil Pollock | "El Oficinista del Corredor de Bolsa" |
| Alguacil John Rance | Estudio en Escarlata |
| Sargento Tuson de la policía de la City de Londres | "El Oficinista del Corredor de Bolsa" |
| Policía-Alguacil Walters de Surrey | "El Pabellón Wisteria" |
| Sargento Wilson de la policía de Sussex | "Los Bailarines" |
| Alguacil Wilson | "Las Gafas de Oro" |
Agentes
Para terminar se muestran todos los agentes ajenos a las fuerzas de la ley que trabajan para Holmes. Son sus oídos, ojos y manos cuando la situación lo requiere. También aparecen simples colaboradores que han realizado un trabajo puntual para nuestro investigador:
| Agentes | Casos |
|---|---|
| Los Irregulares de Baker street, un grupo de chicos de la calle. | Estudio en Escarlata, El Signo de los Cuatro, y "El Jorobado" |
| Billy, el botones de Holmes en Baker Street | El Valle del Terror, "La Piedra Preciosa de Mazarino", y "El Problema del Puente de Thor" |
| Cartwright, “el chaval de la oficina postal.” | El Sabueso de los Baskerville |
| Mycroft Holmes, hermano de Sherlock, alias El Gobierno Británico. | "El Intérprete Griego", "El Problema Final", "La Casa Vacía", y "Los Planos del Bruce-Partington" |
| Shinwell Johnson, alias “Porky” Johnson, “actúa como agente de Holmes en los inmensos bajos fondos de Londres...” | "El Cliente Ilustre" |
| Lomax, bibliotecario de la London Library y amigo de Watson. | "El Cliente Ilustre" |
| Martha, empleada del hogar de Von Bork, pero agente de Holmes. | "Sú Último Saludo en el Escenario" |
| Mercer, “Lo utilizo para todo y se ocupa de la rutina del negocio.” | "El Hombre que Reptaba" |
| Peterson, un recadero londinense | "El Carbunclo Azul" |
| Langdale Pike, un “libro de referencia humano sobre todos los asuntos de la sociedad.” | "Los Tres Gabletes" |
| Pompey, un sabueso cruzado | "El Tres-cuartos Desaparecido" |
| Fred Porlock, una fuente de información anónima dentro de la organización del Profesor Moriarty. | El Valle del Terror |
| Sherman, taxidermista y dueño de Toby. | El Signo de los Cuatro |
| Simpson, (Irregulares de Baker Street) | "El Jorobado" |
| Toby, un perro con un destacado talento para el rastreo, su dueño es Sherman. | El Signo de los Cuatro |
| Wiggins, (Irregulares de Baker Street) | Estudio en Escarlata y El Signo de los Cuatro |
Fuente:
Obtenido de Wikipedia a través de Doyle, Arthur Conan. The Complete Sherlock Holmes. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1930
List of detectives, Alguacils, y agents in Sherlock Holmes
***